نام آهنگ : Unuturuz İnşallah – ان شاءالله فراموش می کنیم

خواننده : Gökhan Tepe

آلبوم : تک آهنگ می باشد

سال : 2019

شعر : Gökhan Tepe – Şebnem Sungur

آهنگ : Gökhan Tepe

ترجمه ترانه ای شاد و زیبا از Gökhan Tepe به نام Unuturuz İnşallah رو منتشر می کنیم.

 

ترجمه آهنگ Gokhan Tepe Unuturuz Insallah (گوکهان تپه اونوتوروز اینشالله)

این ترانه یک تک آهنگ می باشد که حدود 1 ماه پیش در رسانه اجتماعی یوتیوب و کانال رسمی خود خواننده منتشر شد و توانست بازدید بالای 800 هزار رو کسب نماید.

متن آهنگ این اثر در رابطه با حفظ آرامش بعد از پایان یک رابطه در کنار موسیقی شادی می باشد.

به عنوان اولین مرجع رسمی در کشور عزیزمون این ترانه زیبا رو برای همراهان عزیزمون ترجمه و به همراه متن ترانه آن منتشر کردیم که امیدواریم مورد پسند همه شما عزیزان قرار بگیرد.

با سایت ترجمه آهنگ زورنا98 همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Unuturuz İnşallah از Gökhan Tepe

Baş başa kaldık kalbim yine kimlere kandık
تنها موندیم قلبم، دوباره فریب چه کسایی رو خوردیم؟
Seyre daldık ah gitti giden yine aldandık
غرقِ تماشایش شدیم، آه اونی که می خواست بره رفت، دوباره فریب خوردیم
Dediler ki aşk emanet ne inan ne inkar et
گفتن که عشق امانت هست، نه باور کن نه انکار کن
Ben inandım en nihayet beter olduk kalbim sabret
من بالاخره باور کردم، بدتر شدیم، ای قلبم صبر کن

Bir o yana bir bu yana koca dünya dar geliyor
یه اون طرف یه این طرف دنیا به این بزرگی برام تنگ به نظر میاد
Bu gece bitmez sabaha unuturuz inşallah
امشب تموم نمیشه صبح فراموش می کنیم انشااللّه

Bir o yana bir bu yana kimi görsem of çekiyor
یه اون طرف یه این طرف هرکسی رو که می بینم اُف می کشه
Biz alıştık vur bi daha unuturuz inşallah
ما عادت کردیم، یه بار دیگه ضربه بزن، فراموش می کنیم انشااللّه

با اکانت اختصاصی و قانونی اسپاتیفای، بدون محدودیت، ترانه‌های محبوب خود را پیدا کنید

لطفا به این ترجمه آهنگ امتیاز دهید.


(ستاره سمت چپ : بیشترین امتیاز | ستاره سمت راست : کمترین امتیاز)

در صورت رضایت از ترجمه و عملکرد تیم زورنا98، حمایت خود را ثبت نمایید.

عضویت در کانال تلگرام زورنا98
برای ارتباط با پشتیبانی و همچنین اطلاع از آخرین ترجمه‌ها و دسترسی سریع به آن‌ها، در کانال تلگرام زورنا98 عضو شوید.
عضویت در صفحه اینستاگرام زورنا98
برای مشاهده و دریافت موزیک ویدئو جدیدترین و محبوب ترین ترانه‌های مجاز به همراه زیرنویس فارسی، صفحه اینستاگرام زورنا98 را دنبال نمایید.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

به منظور حفظ قانون کپی رایت و ارزش‌های انسانی، امکان کپی محتوا و ترجمه‌ها بسته می باشد.