نام آهنگ : Yaralandım – زخمی شدم

خواننده : Nalan

با همخوانی : Kutsi

آلبوم : Aşk Senin Neyine

سال : 2019

شعر : Nalan

آهنگ : Nalan

ترجمه ترانه زیبا و جدیدی از Nalan به نام Yaralandım با همراهی Kutsi رو آماده کردیم.

 

ترجمه آهنگ Nalan .Ft Kutsi Yaralandım (نالان و کوتسی یارالاندیم)

این ترانه اولین اثر از این آلبوم جدید و زیبا در سال 2019 می باشد که دیروز منتشر گردید.

موزیک ویدئو این اثر حدود کمتر از 1 ساعت پیش منتشر گردید و توانسته در کمتر از 1 ساعت بازدید بالای 4 هزار رو کسب نماید.

متن آهنگ این اثر با حکایتی تلخ از جدایی و اثرات آن می باشد.

به عنوان اولین مرجع رسمی در کشور عزیزمون این ترانه زیبا رو ترجمه و همراه با متن ترانه آن منتشر می کنیم که امیدواریم مورد پسند همه همراهان عزیز قرار بگیرد.

با سایت ترجمه آهنگ زورنا98 همراه باشید.

 

متن و ترجمه آهنگ Yaralandım از Nalan و Kutsi

Günahını bana bırak
گناهت رو برای من بذار
Sevabın senin olsun
ثوابش برای تو باشه
Üzülmedin benim için
به خاطر من ناراحت نشدی؟
Bu kadar taş mı kalbin
اینقدر سنگ بود قلبت؟

Ben zaten acıların gözdesi oldum
در اصل من برگزیده (شاه) درد ها شدم
En tatlı yalanların kölesi oldum
برده زیباترین دروغ ها شدم
Daha Çok acı verme git
دیگه درد بیشتری نده، برو
Düşünme hiç
اصلا فکر نکن
Hadi git
هی برو

Yaralandım yaralandım
زخمی شدم، زخمی شدم
Karalandım karalandım
سیاه شدم، سیاه شدم
Bir günahın boynundayım
یک گناه به گردنمه
Yar bunaldım
یار به تنگ آمدم

Daha Çok acı verme git
دیگه درد بیشتری نده، برو
Düşünme hiç
اصلا فکر نکن
Hadi git
هی برو

با اکانت اختصاصی و قانونی اسپاتیفای، بدون محدودیت، ترانه‌های محبوب خود را پیدا کنید

لطفا به این ترجمه آهنگ امتیاز دهید.


(ستاره سمت چپ : بیشترین امتیاز | ستاره سمت راست : کمترین امتیاز)

در صورت رضایت از ترجمه و عملکرد تیم زورنا98، حمایت خود را ثبت نمایید.

عضویت در کانال تلگرام زورنا98
برای ارتباط با پشتیبانی و همچنین اطلاع از آخرین ترجمه‌ها و دسترسی سریع به آن‌ها، در کانال تلگرام زورنا98 عضو شوید.
عضویت در صفحه اینستاگرام زورنا98
برای مشاهده و دریافت موزیک ویدئو جدیدترین و محبوب ترین ترانه‌های مجاز به همراه زیرنویس فارسی، صفحه اینستاگرام زورنا98 را دنبال نمایید.

2 دیدگاه دربارهٔ «Yaralandım»

    1. با عرض سلام و احترام

      خیلی ممنون از لطفتون
      خوشحالیم که مورد پسندتون بود
      هر نظری پیشنهادی داشتید حتما با ما در میان بگذارید.

      با تشکر از حضور گرمتون

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

به منظور حفظ قانون کپی رایت و ارزش‌های انسانی، امکان کپی محتوا و ترجمه‌ها بسته می باشد.